Prevod od "min kæreste" do Srpski


Kako koristiti "min kæreste" u rečenicama:

Må jeg tage min kæreste med?
Može. Dopada mi se. Mogu da povedem devojku?
Jeg kom op at skændes med min kæreste.
Posvaðala sam se sa svojim deèkom.
Min kæreste fortalte mig at de hadede deres første gang.
Moje drugarice su mi govorile da su mrzele svoj prvi put.
Du har sendt min kæreste alene til øen?
Послао си моју девојку саму на то острво?
Min kæreste, Carl, er ved at foretage nogle opringninger og han vil være her snart.
Moj deèko Carl naziva neke ljude i uskoro dolazi.
Jeg fik den af min kæreste.
Slušajte, moja devojka mi je dala prsten.
Han er ikke min kæreste mere.
Nije mi više deèko. - Stvarno?
Jeg tror ikke, at jeg kan skyde min bofælle, min mor og min kæreste på samme aften.
Nisam siguran imam li snage ustrijeliti cimera, majku i djevojku iste veèeri.
Mig og min kæreste skal giftes når jeg kommer ned af det her bjerg.
Alma i ja, æemo se venèati kad završimo s ovim poslom na planini.
L talte med min kæreste på telefonen.
Prièala sam s prijateljicom na mobitel.
Min kæreste, hun ønsker et forslag fra mig.
Moja cura želi da je zaprosím.
Gudskelov min kæreste ikke er her.
Dobro da mi cura nije tu.
Jeg var jomfru indtil sidste år, og så droppede min kæreste mig for fire måneder siden.
Добро, био сам девац до прошле године, и онда ме је девојка откачила пре четири месеца.
Nå, du drak min kæreste under bordet.
Vidim da si mog deèka bacio pod sto opijajuæi ga.
Det er en gave fra min kæreste.
To je poklon od mog deèka.
Det er min kæreste, du taler om.
Shvataš da je to moja devojka o kojoj prièaš?
Har du lyst til at være min kæreste?
Pa, mislim, kao, da mi budeš devojka?
Jeg har slået op med min kæreste.
Moj deèko i ja smo raskilnuli.
Hun er ikke min kæreste længere.
Kako komplikovano? U stvari više je ne smatram svojom devojkom.
Når vi finder den renblodige, så vil din mor Min kæreste, komme tilbage.
Када пронађемо чистокрвну... Твоја мајка, моја вољена, ће се вратити.
Er det så her, du bor, min kæreste?
Je li ovo sigurno gde živiš, najdraži?
Hold dig væk fra min kæreste, din heks!
Bolje ti da se kloniš mog deèka, ti veštice!
Velkommen til familien, min kæreste, særlige pige.
Dobrodošla u porodicu, moja draga, posebna devojèice.
Det her er Aimee, min kæreste.
Oh, izvinjavam se. To je Aimee. To je moja devojka.
Det skal være en hurtig en, for jeg skal spise middag med min kæreste.
Pa, to bi moralo da bude na brzinu jer, znate, moram izaæi sa momkom na veèeru.
Hvordan er det, du taler om min kæreste?
Ova? Zašto tako govoriš o mojoj devojci.
Og hun er ikke min kæreste.
Nije gotovo. I nije mi devojka.
Jeg har lige slået op med min kæreste.
Upravo sam raskinula sa deèkom za sva vremena.
Hvad ville du så gøre, hvis du var min kæreste?
U redu, pa, šta bi ti uradio ako bi mi bio deèko?
Debbie, min kæreste, er interesseret i at anskaffe et dyr, vi kan tæmme.
Debbie, žena sa kojom živim, je zainteresovana za nabavku životinje za nas da pripitomimo.
Jeg tror måske, jeg har sat en lejemorder på min kæreste.
Mislim da sam možda naručio ubistvo moje devojke.
Tilsyneladende har min kæreste gennem mange måneder været mig utro.
Izgleda da me je moj dugogodišnji deèko... varao. - Šta?
Nu tænker du nok: "Min kæreste sagde, det var en superheltefilm, men ham stodderen i kostumet har lige spiddet ham den anden."
Verovatno mislite: "Momak mi je rekao da je ovo film o superjunaku, ali onaj tip u crvenom kostimu upravo je od onog drugog napravio giros."
Fra nu af, min kæreste, er det mig, der bestemmer.
Видиш, од сада, драга... Ја сам задужен.
Han sagde "I tre år har min kæreste og jeg haft et søndag morgen ritual om at besøge PostSecret bloggen sammen og læse hemmelighederne højt.
"Три године, моја девојка и ја имамо ритуал недељом ујутру, када посећујемо твој блог заједно и наглас читамо тајне.
Så da jeg opdagede at du havde bragt mit overraskelses-frieri til min kæreste helt i bunden, blev jeg helt ude af mig selv.
И када сам открио да си поставио моју просидбу изненађења на само дно, нисам знао за себе.
tænker jeg på min kæreste eller mine nærmeste venner eller de sange, der rejser med mig, hvor jeg end er.
", ја помислим на своју драгу или своје најближе пријатеље или песме које путују са мном где год да се задесим.
2.6784000396729s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?